Fields of Gold - Sketchbook365

Minulla on ihmeellinen peltoteema sketchbook365-haasteissa! Viime kerralla oli ubudin riisipellot ja tällä kertaa ihan tavallinen pelto :) Tästä pellosta oli vaan pakko ottaa kuva sunnuntaisella kävelyllämme. Tässä sivussa kuva oli inspiraationa oikeastaan kaikkeen: otsikko oli päivän selvä, mutta hyödynsin kuvaa taustallakin. Tiedättekö sen kesäisen näkymän, jossa seisotte pellon laidalla ja käy pieni tuulen vire, jolloin pelto vähän kuin "heiluu"hienovaraisesti? Minulle tuli siitä mieleen vesivärit ja teinkin sivulle taustan itse gelatoseilla. Yritin saada taustasta todella herkän. Jätin koristelutkin vähäisiksi, jotta itse kuva ja tunnelma välittyisi.

I have a strange field theme going on in Sketchbook365 Challenges! Last month it was the rice fields of Ubud and now it's just an ordinary field :) But I had to take a picture of this field as we where walking by it on Sunday. This scene is Finnish summer at it's best. The picture was my inspiration for the whole page: the title was obvious to me, but I used the picture as an inspiration when I created the background. Do you know that summery view where you are standing next to the field and there is a small wind blowing making the field "dance" quietly? I immediately thought about watercolors and created the background to the page with gelatos. I tried to create a very subttle and delicate background. I even toned down the embellishments to give space to the picture and atmosphere.

Muistinkin, että minulla oli Pink Paisleen kultaisia siirtokuvia (rub-ons), jotka toimivat täydellisesti tässä sivussa. Kultaista paperia minulla ei ollut, joten embossasin otsikon kultaisella kohojauheella. Ensimmäisestä embossauksesta ei tullut täydellinen, joten tein sen kahdesti.

I remembered that I have Pink Paislee's golden rub-ons which would work perfectly in this page. I didn't have any gold paper, so I embossed the title with gold. The first embossing wasn't perfect so I did it twice.