Moments - SATW

Etsitkö bloginamun arvontaa? Klikkaa tästä

Are you looking for the blog candy? Click here

Minulla on ollut ihana skräppäyksen täyteinen viikonloppu! Ehdin pitkästä aikaa osallistua jopa haasteeseen ja tässä onkin sivuni tammikuun Scrap Aroud The World -haasteeseen. Kyseisessä haasteessa oli aivan ihana inspiraatiokuva herkällä tunnelmalla. Tuon majakkakuvan taivaasta tuli mieleeni kuva, jonka otimme yhtenä iltana häämatkallamme Mauilla.

I have had a wonderful weekend full of scrapbooking! For the first time in a while I also had the time to participate in a challenge. I made a layout for the January's Scrap Around the World challenge which had the most beautiful and dreamy mood board as a challenge. I took the color scheme from the board and I was inspired by the sky in the light house picture. That sky looked the similar to the picture we took from our honeymoon in Maui.

Halusin tehdä sivusta hyvin ilmavan ja kevyen. Olen nyt taas tykästynyt käyttämään valkoista taustaa, mutta siihen on mukava lisätä hieman väriä jollain kuviopaperisuikaleella. Tällä kertaa tuo suikale on Pink Paisleen Color Wash -sarjan paperia, joka on ehkä lempikokoelmani ikinä.

I wanted to make a light and airy layout. Lately I've liked to use white cardstock as a background. I think it needs a bit of color and this time I added a paper strip from the Pink Paislee's Color Wash pattern paper. That Color Wash collection is one of my absolute favorite collections!

Olen viime aikoina myös miettinyt minkälainen skräppäystyylini on ja mihin se on menossa. Yhä vahvemmin vain tuntuu, että tämän sivun kaltainen yksinkertaisuus on minun juttuni. On ollut kiva huomata, että nykyään sivuista tulee jopa sen näköisiä minkälaisiksi ne on päässään ajatellut. Varsinkin aluksi tuntui, että tällaiset keveät ja vaaleat sivut eivät onnistu ollenkaan eivätkä näytä sellaisilta miltä piti, valokuvassa tai "livenä".

Lately I have been thinking about my scrapbooking style and where it is going. I really think that this light and simple style is my thing. It is also nice to notice that nowadays the layouts turn out the way I have imagined. At first I felt that these light and airy layouts don't come across in pictures or sometimes they didn't work at all.

Mukavaa sunnuntaita!
Have a nice Sunday!