Paperilla-lehden samat materiaalit -haaste yhdessä Skräppihetkien kanssa

Paperilla-lehden uusin samat materiaalit -haaste järjestetään yhdessä Skräppihetket -haasteen kanssa. Haaste julkaistiin tänään ja tästä linkistä pääset katsomaan miten erilaisia juttuja Paperilla-lehden DT-tiimi on saanut aikaa samoista materiaaleista. Skräppihetket-haasteen DT:n leiskat pääset katsomaan täältä.

Haasteen ideana on inspiroitua materiaalipaketista ja luoda siitä jotakin - oli se sitten skräppäystä, kortteja, art journalingia tai vaikka ATC -kortteja! Haasteessa ei ole pakko käyttää kaikkia paketin materiaaleja tai pidättäytyä pelkästään niissä. Tarkoitus on herätellä inspiraatiota ja luovuutta sekä muuntaa materiaalit oman näköiseksi projektiksi.

Paperilla magazine has published a challenge together with Skräppihetket challenge blog. The idea in this challenge is an material pack that is same for everyone. That pack is used as inspiration and you can use stuff from you stash too. Here is the layout I created using those materials.

Tässä sivussa on oikeastaan käytetty pelkästään materiaalipaketissa tulleita tavaroita: vain kirjaintarrat, niitit ja pyykkipoika ovat omista varastoistani. Tämän lisäksi sivussa on vähän vesivärejä ja maaliroiskeita.

Näin vuoden 2014 alusta olen aloittanut uuden projektin ja olen lähtenyt kasaamaan omaa Project Life -kansiotani. Tämä sivu kertoo valmisteluprosessista, sillä halusin koota PL-tavarat yhteen helposti saataville, jotta viikoittaisten sivujen tekeminen olisi helpompaa.

My layout tells about my new project. I started doing Project Life at the beginning of this year. To make the process smoother I gathered all my PL stuff to this cart. 

Paperilla-lehden blogista löydät materiaalipaketin tilausohjeet. Toivottavasti osallistut haasteeseen!

Little Baker

Viikonloppu on mennyt niin vauhdilla, että en ole vielä ehtinyt jakaa viimeisintä sivuani uusimpaan CSI-haasteeseen. Valkoisen taustapaperin käyttäminen jatkui (onneksi sainkin sitä tilattua lisää!). Väripaletissa oli hieman jotain retromaisuutta, kirkkaan pinkkiä ja sinapinkeltaista. Päävärikseni otin kuitenkin tuon pinkin, sillä sivusta kertovaan tyttöön tuo väri sopii paremmin kuin hyvin!

I have had an awesome weekend so I haven't got time to share my layout for the latest CSI challenge. I went once again with the white background (I even needed to buy more white cardstock!). I think the color palette was a bit retro with the pink and yellow. I took the pink as my primary accent color as it suits so well this girl who is in the focus on this layout!

Sivu kertoo rakkaasta serkustani, joka on nyt innostunut todella leipomaan ja kokkaamaan. Hän tekee aivan ihania leipomuksia ja on todella taitava! <3

This layout is about my dear cousin who really loves to bake and cook. She makes the most delicious and awesome treats. She is really lovely and talented! <3

Evidence: Badge/flair, splashes, stripes, wet medium (mist for the splashes)
Testimony: Inspiration word: awesome

Be happy, be bright, be you

Etsitkö bloginamun arvontaa? Klikkaa tästä

Are you looking for the blog candy? Click here

Ihanaa lauantaita, näyttää tulevan aurinkoinen pakkaspäivä. Tällä kertaa minulla on näytettävänä yksi mieleisimmistä skräppisivuistani. Tämän viikkoinen CSI-haaste oli ehdottomasti lempparini, niin värien kuin inspiraatiokuvankin puolesta.

It looks like we are going to have a nice sunny Saturday here in Finland! Today I can share one of my favorite layouts with you. This was made for CSI and this week's challenge was also my favorite! I just loved the colors and specially the inspiration picture. 

Idea sivuun lähti inspiraatiokuvan tuosta yhdestä osasta: Be happy, be bright, be you. Tuo sopi täydellisesti tähän kuvaan serkustani, joka on otettu hänen 18-vuotissyntymäpäivillä. Tuo otsikko toimii myös sivuni tarinointina, sillä siihen kiteytyy asiat, joita toivon hänelle.

I got the idea for this layout from the quote/text that was included in the inspiration picture: Be happy, be bright, be you. That text was perfect with this picture of my cousin taken from her 18th birthday party. The title is also my journaling as it sums up nicely the things I wish for her.

Evidence: gold, white background
Testimony: 6-word memoir

Moments - SATW

Etsitkö bloginamun arvontaa? Klikkaa tästä

Are you looking for the blog candy? Click here

Minulla on ollut ihana skräppäyksen täyteinen viikonloppu! Ehdin pitkästä aikaa osallistua jopa haasteeseen ja tässä onkin sivuni tammikuun Scrap Aroud The World -haasteeseen. Kyseisessä haasteessa oli aivan ihana inspiraatiokuva herkällä tunnelmalla. Tuon majakkakuvan taivaasta tuli mieleeni kuva, jonka otimme yhtenä iltana häämatkallamme Mauilla.

I have had a wonderful weekend full of scrapbooking! For the first time in a while I also had the time to participate in a challenge. I made a layout for the January's Scrap Around the World challenge which had the most beautiful and dreamy mood board as a challenge. I took the color scheme from the board and I was inspired by the sky in the light house picture. That sky looked the similar to the picture we took from our honeymoon in Maui.

Halusin tehdä sivusta hyvin ilmavan ja kevyen. Olen nyt taas tykästynyt käyttämään valkoista taustaa, mutta siihen on mukava lisätä hieman väriä jollain kuviopaperisuikaleella. Tällä kertaa tuo suikale on Pink Paisleen Color Wash -sarjan paperia, joka on ehkä lempikokoelmani ikinä.

I wanted to make a light and airy layout. Lately I've liked to use white cardstock as a background. I think it needs a bit of color and this time I added a paper strip from the Pink Paislee's Color Wash pattern paper. That Color Wash collection is one of my absolute favorite collections!

Olen viime aikoina myös miettinyt minkälainen skräppäystyylini on ja mihin se on menossa. Yhä vahvemmin vain tuntuu, että tämän sivun kaltainen yksinkertaisuus on minun juttuni. On ollut kiva huomata, että nykyään sivuista tulee jopa sen näköisiä minkälaisiksi ne on päässään ajatellut. Varsinkin aluksi tuntui, että tällaiset keveät ja vaaleat sivut eivät onnistu ollenkaan eivätkä näytä sellaisilta miltä piti, valokuvassa tai "livenä".

Lately I have been thinking about my scrapbooking style and where it is going. I really think that this light and simple style is my thing. It is also nice to notice that nowadays the layouts turn out the way I have imagined. At first I felt that these light and airy layouts don't come across in pictures or sometimes they didn't work at all.

Mukavaa sunnuntaita!
Have a nice Sunday!

CSI #105: Pancakes

Etsitkö bloginamun arvontaa? Klikkaa tästä

Are you looking for the blog candy? Click here

On lauantai ja se tarkoittaa taas uutta CSI-haastetta. Nämä CSI-haasteet ovat kyllä niin mahtavia, kun ne todella haastavat kokeilemaan uusia asioita. Tällä kertaa uusi asia minulle oli haasteen värit, mutta niistäkin tuli sivu tehtyä. Tällä kertaa mukana oli myös luonnos, josta tein oman versioni.

Today is the time to share the new CSI challenge. I just love these challenges as they really challenge you to try something new. This time the thing that was new or out of my comfort zone were the colors, but I still managed to work with those. This time the case file included a sketch too and I made my own version of it.

Haasteen todistusaineistolistassa oli yhtenä vaihtoehtona tasku/pussi. Niinpä kuvan alla yhtenä kerroksena pussi, vaikka sen sisällä ei olekaan mitään. Olen nykyään niin tykästynyt kirjoittamaan sivun tarinoinnin näkyviin… Lempijuttuni sivussa on varmastikin tuo otsikko: noissa kirjaintarroissa on vain jotain niin hienoa :)

On the evidence list there was a pocket. I used a pocket as one of the layers under the picture even though there isn't anything in that pocket. Nowadays I really like to write my journaling so that it can be easily read. I think that my favorite part of this LO is the title: I just love those alpha stickers!

Yhtenä vaihtoehtona sivun aiheeksi oli kirjoittaa "how to" -ohje. Minä kirjoitin siis miten saada täydellisiä pannukakkuja. Sen sijaan, että olisin kirjoittanut reseptiä, kerroin tarinoinnissa, että saadaksesi täydellisiä pannukakkuja mene äidin luokse ja pyydä häntä tekemään pannukakkuja :D

I write my journaling as a "how to"  guide. Instead of writing a recipe of how to make perfect pancakes I wrote that go and visit mom and ask her to make pancakes! :D

Evidence: Stars, circles, pocket
Testimony: Write a "How-to" guide

Kortteja gelatoseilla / Cards with Gelatos

Etsitkö bloginamun arvontaa? Klikkaa tästä

Are you looking for the blog candy? Click here

Mukavaa perjantaita! Tänään oli vuoroni Paperilla-lehden blogissa ja aiheenani oli esitellä tekniikkaa. Viime aikoina Faber-Castellin Gelatosit ovat nousseet askartelumaailman todelliseksi hittituotteeksi, joten ajattelinkin esitellä muutaman eri tavan käyttää noita kyseisiä väritikkuja/-puikkoja. Tein neljä erilaista korttipohjaa ja niiden tekotavat löydät ohjeineen Paperilla-lehden blogista, hyppää myös siis sinne!

It's Friday and start of the weekend! Today was my turn at the Paperilla magazine's blog and my topic was to show some technique. As Faber-Castell's Gelatos are so in right now I wanted to show some different ways to use those color sticks to create backgrounds for cards. I made 4 different backgrounds (the detailed instructions are at Paperilla's blog, which is only in Finnish).  Here I will share how the finished cards turned out!

Kaikissa korteissa yritin pitää koristelut ja paperikerrokset minimaalisina, jotta nuo pohjat tulisivat myös esille. Ensimmäiseen käytin tuota vesivärityyppisesti tehtyä pohjaa. Tästä kortista teinkin tuollaisen pikkuisen kortin, joka on vaikka mukava laittaa pienen lahjan mukaan. Toinen kortti, jossa oli Big Shotilla tehty kohokuviointi, on myös hyvin yksinkertainen, sillä kuvio tuossa taustassa on jo niin vahva.

The first pink card is very simple and small. On that card I have used Gelatos like watercolors. The second pink card has a dry embossed background which I colored with three different shades of red and pink. In both of these cards I wanted to keep the embellishments really simple so that the background shows through.

Kahdessa seuraavassa kortissa on samankaltainen tausta, mutta värin levitystapa on ollut erilainen. Ensimmäisessä sinisävyisessä kortissa on väriä levitetty sormella, jolloin väri pysyy vahvana. Jälkimäisessä kortissa levitys on taas tehty veden ja siveltimen kanssa, joten sävy on hieman haaleampi. Näihin kortteihin laitoin hieman kerroksellisuutta myös, mutta yksinkertaisella linjalla mentiin näissäkin.

The next two cards have similar backgrounds: heat embossed patterns and gelatos. Only difference is the way I have blended the colors. On the first of these card I have just blended the gelatos by using my finger. This way the color stays very vibrant. On the second card I used water and a brush to blend the colors and the outcome is lighter.

Mukavaa viikonloppua!

Have a nice weekend!

CSI: Nap time

Etsitkö bloginamun arvontaa? Klikkaa tästä

Are you looking for the blog candy? Click here

Vuoden ensimmäinen CSI-haaste on julkaistu! Haasteen värit olivat tällä kertaa todella kirkkaita: pinkkiä, keltaista ja turkoosia. Minä halusin taas kokeilla käyttää valkoista kartonkia sivun pohjana, koska nuo kirkkaat värit tuntuivat hieman vierailta. 

The first CSI case file of the year is now published! This time the colors were bright: bright pink, yellow and teal. As these bright colors aren't really my comfort zone I balanced those by using a white card stock as my background.

Pääsin testailemaan tähän sivuun joululahjaksi saamaani Heidi Swappin Color Shine -mistiä. Maalailin sillä vesivärin tapaan hieman väriä taustaan kuvan alle. Samalla mistillä tein myös muutamia roiskeita tyylini mukaisesti. Sivu on melko yksinkertainen, joten lisäilin vielä hieman ompeleita tuomaan tekstuuria.

For this layout I used one of the Heidi Swapp Color Shine mists for the first time. I used it as watercolor and painted some lines under the photo. I used the same mist to make some splatters. As the layout is fairly simple I added some stitching to add texture to it.

CSI-haasteissa on aina tuo "testimony" -osuus, josta saa noukkia ideoita sivun aiheelle. Tällä kertaa yksi aiheista oli nukkuminen. Löysin tämän vanhan kuvan itsestäni (ja kuvassa olikin täydellisesti turkoosia sivun väreihin sopimaan). Näköjään tykkäsin nukkumisesta jo tuolloin :)

I was inspired by the "document something about sleeping" that was on the testimony part of the case file. I found this old photo of me as a child napping. It looks like that I enjoyed sleeping already then :)

Evidence: Frames, polka dots, alphabets, paint

Testimony: Document something about sleeping

Time for some blog candy!

Uusi vuosi, uudet kujeet! Haluan juhlistaa uutta vuotta pitämällä ensimmäisen arvonnan blogissani. Kokosin monipuolisen paketin palkinnoksi ja voittajan paketti sisältää mm.  useita 12*12 papereita, kartonkia, puisia vanerikuvioita, washiteippiä ja paljon muuta!

Osallistuaksesi arvontaan, ryhdy blogini seuraajaksi (ellet jo ole) ja kerro asiasta kommentoimalla tätä kirjoitusta. Voit liittyä seuraajaksi esimerkiksi Bloglovin'ssa, Feedlyssä tai voit seurata blogia sähköpostilla (sähköpostitilauksen voit tehdä blogin oikeasta palkista). Sinulla on myös mahdollisuus saada kaksi lisämahdollisuutta voittoon, jos

• ryhdyt blogini upouuden Facebook-sivun seuraajaksi (näin tehdessäsi jätä uusi kommentti) tai
• jaat tiedon tästä arvonnasta blogissasi, Facebookissasi tai Instagramissa (näin tehdessäsi jätä uusi kommentti).

Arvonta on auki tammikuun loppuun asti ja voittaja kerrotaan blogissani helmikuun alussa.

New year, new things! I want to celebrate the new year by having the first raffle in my blog, so it's time for some blog candy! International participants are welcome too. I collected a versatile prize and the winner will receive a box that includes e.g  many 12*12 papers, cardstock, chipboards, die-cuts, washi tape and more!

In order to participate you just need to become a follower of my blog (if you aren't already) and tell me about it by commenting this post. For example you can follow my blog in Bloglovin', Feedly or by email (email subscription is on the right side of this blog) You have also two extra chances to win if you

• Become a follower of the new Facebook page that I created to my blog (if you do so, leave another comment) or
• share information about this raffle in your blog, facebook or instagram (if you do so, leave another comment)

You have time to participate until end of January and I will post the winner on my blog in the beginning of February.