Enjoy & relax

Mukavaa lauantaita! CSI:n tämänkertainen väripaletti toi heti mieleeni tropiikin ja pääsinkin skräppäämään kuvat, jotka ovat lojuneet jo pitkään pöydälläni. Taustapaperin sävyt sopivat täydellisesti väreihin, mutta se oli jotenkin liian kirjava minulle sellaisenaan. Niinpä kopioin vanhan sivuni sommittelun ja lisäsin valkoista kartonkia sivuun.

Happy Saturday! It's time for the new CSI challenge. This time the colors reminded me of a tropical scene and I decided to scrap two of our vacation photos. The background paper that I found was perfect for the palette but I felt that it was a bit too busy for my taste. So I decided to copy one of my old designs and added a white cardstock in an angle. 

Halusin käyttää sivuun kahta erikokoista kuvaa. Tämä asetti koristelulle hieman haastetta. Lisäilin vähän kaikkea joka puolelle ja en nyt ole ihan varma tykkäänkö tästä, mutta tulipahan kokeiltua!

I wanted to use two photos in this layout. The embellishing was a bit difficult this time for me and I just added bits and pieces here and there. I'm not sure what to think of the outcome as clean and simple is more my style...

Evidence: floral pattern, ampersand, something puffy, wood
Testimony: Inspiration word "relax"