Q&A: Some facts about me

For English version, scroll down…

Tässä muutaman viime viikon aikana olen saanut useamman haasteen kertoa itsestäni enemmän blogissani. Kolmesta haasteesta on kertynytkin 32 kysymystä vastattavaksi (ja se ei edes sisällä haasteisiin sisältyneitä omavalintaisia faktoja). Otankin nyt haasteen omalla tavallani vastaan ja kerron vastaukset 20 satunnaisesti valittuun minulle esitettyyn kysymykseen. Haastajieni vastaukset löydät täältä: Terhi, Minna, Sanna

  1. Kuinka aloitit askartelun/skräppäyksen? 
    • Minä löysin paperiaskartelun ja erityisesti skräppäyksen vasta vuonna 2012. Eksyin silloin joulukorttiaskartelujen jälkimainingeissa selailemaan askartelublogeja, joiden kautta löysin skräppäämisen. Täysikokoisten skräppisivujen tekeminen tuntui vaikealta ja teinkin aluksi vain kortteja. Jossain vaiheessa kuitenkin jatkoin sivujen tekemistä ja se vetäisi minut mukaansa täysin. 
  2. Mikä on sinun suosikki askartelutavaroiden valmistaja? 
    • Niitä on niin monta! Tykkään yhdistellä eri kokoelmia ja eri valmistajien tuotteita. Juuri nyt tykkään erityisesti Dear Lizzyn ja Maggie Holmesin kokoelmista, joten ehkäpä American Crafts ja Crate Paper. 
  3. Mitä haluaisit oppia? 
    • Mitä askarteluun tulee, haluaisin opetella käyttämään enemmän leimoja. Osaan toki leimailun perusasiat, mutta olen aika huono käyttämään leimoja sivuissani. 
  4. Missä näet itsesi 10 vuoden päästä? 
    • Olen viime aikoina yrittänyt opetella elämään tässä hetkessä, jotta elämä ei olisi ”sitten kun” –elämää. Joten en aio arvata tässä missä olen 10 vuoden päästä, vaan katson mihin elämä vie.
  5. Mikä on sinun suosikki askartelutuote? 
    • Die-cut/ephemera-pakkaukset ja enamel dotsit. 
  6. Mikä on unelmasi? 
    • Elää onnellisena ja nauttia elämästä nyt sellaisena kun se on. 
  7. Jos sinulla olisi 10 miljoonaa, kenelle sen antaisit? 
    • Uudelle Lastensairaalalle. 
  8. Mikä tekee sinut iloiseksi? 
    • Juuri nyt minut saa iloiseksi kevät, aurinko, tuleva lomamatka, uusi työ ja viimeisenä (mutta ei vähäisimpänä) oma rakas aviomieheni. 
  9. Heräät keskellä yötä, mikä on ensimmäinen ajatuksesi? 
    • Todennäköisesti herään johonkin (ainakin silloin hyvältä tuntuvaan) ideaan, joka liittyy ehkäpä työhön tai askarteluun. 
  10. Mitä on työn alla juuri nyt? 
    • Blogipostausten kirjoittaminen ja ajastaminen 
  11. Mitä odotat? 
    • Lauantaita, jolloin voin näyttää teille ensimmäisen skräppäysvideoni :) 
  12. Minne haluaisit matkustaa? 
    • New Yorkiin ja Mexicoon, johon suuntaammekin piakkoin. 
  13. Mikä on lempitekniikkasi askartelussa? 
    • Tämä on vähän vaikea, sillä minun skräppäyksissäni ei niin paljon erilaisia tekniikoita ole… 
  14. Mistä olet ylpeä? 
    • uusista töistä, jotka tein kohta julkaistavaan Paperilla-lehteen. 
  15. Kuvaile itseäsi kolmella sanalla? 
    • positiivinen, lojaali, joskus kuulemma jääräpäinen 
  16. Parasta blogissasi? 
    • Sanoisin, että lukijani. Kaikki ihanat kommentit, joita saan blogini kautta ovat niin kannustavia ja ihania.
  17. Mikä on suosikki TV-saippuasarja? 
    • En oikeastaan katso mitään saippuasarjoja. Tykkään komediasarjoista kuten Modern Family, The Big Bang Theory (en suostu kutsumaan sitä nimellä Rillit Huurussa), How I met your mother (paitsi ei viimeinen tuotantokausi), 30 Rock ja tietenkin ikuinen suosikki Frendit. 
  18. Jos sinulla olisi rajaton budjetti, minne matkustaisit? 
    • Helppo kysymys, uudelleen Havaijille. 
  19. Mikä oli suosikkiasiasi lapsena? 
    • Aloitin viulun soiton kun olin 3-vuotias ja soitin 18 vuotta, joten siitä varmastikin tykkäsin :)
  20. Miksi skräppäät? 
    • Siihen on useampi syy. Ensiksi, se on kauan etsitty harrastus minulle ja tykkään tehdä asioita käsilläni. Skräppäys on hyvä tapa nollata ja tehdä jotain aivan muuta. Toiseksi, se on minulle tapa tallentaa muistoja. Minusta on ihanaa, kun skräpätessä voi yhdistää muistot ja tarinat kuvan kanssa paperille. Skräppäys on myös opettanut minua huomioimaan kaikkia arjen yksityiskohtia.
Kiitos haasteesta Terhille, Minnalle ja Sannalle!

*****

During the last couple of weeks I’ve been challenged to tell a bit more about myself on my blog. From these challenges I have got 32 questions to answer (and this doesn’t even include those 22 facts the challenges asked me to tell about myself). I decided to accept the challenge but in my own way: I’m answering to 20 randomly selected questions that were asked from me. You can find the answers of the ones who challenged me from here: Terhi, Minna, Sanna
  1. How did you start crafting/scrapbooking?
    • Before Christmas 2012 my friend invited me to make some Christmas cards with her and I liked it so much that I wanted to make it a hobby. At first making LO's felt intimidating: how on earth can I use all that space on a 12x12, so I only did some cards. At some point during the winter I just tried and tried making layouts, fell in love with it and haven't looked back since.
  2. Your favorite manufacturer? 
    • I have so many! I love mixing and matching collections and manufacturers. Right now I really like all the Dear Lizzy and Maggie Holmes collections, so maybe it’s AC / Crate Paper. 
  3. What do you want to learn? 
    • When it comes to scrapbooking, I want to learn more about stamping. I know the basics, but I’m pretty bad at using stamps on my layouts… 
  4. Where you are after 10 years? 
    • Lately I’ve been trying to learn to live in the moment. So I’m not going to try to guess where I will be: I will see where life gets me and be happy. 
  5. Your favorite craft goods? 
    • Die-cuts/ephemera and enamel dots
  6. What is your dream? 
    • To be happy and to be able to enjoy the things that are happening right now. 
  7. To whom would you give 10 million dollars if you had to? 
    • In Finland there is one main hospital that is just for children. The premises are in a real bad shape and there is now a foundation that is building a new hospital that will be one of the most modern children’s hospitals in the world. That’s a charity cause that I would give my 10 million. 
  8. What makes you happy? 
    • Right now spring, sun, upcoming vacation, my new job and last but not least my dear husband. 
  9. You wake up in the middle of the night, what is your first thought? 
    • Probably I have some killer idea on my mind! It might be work related or an idea for a scrapbooking layout. 
  10. What you are working on right now? 
    • Writing and scheduling blog posts 
  11. What you are waiting? 
    • Saturday when I can show you my first ever ”start to finish” scrapbooking video :) 
  12. Where would you like to travel? 
    • New York and Mexico, where I will be going soon! 
  13. What is your favorite technique in crafting? 
    • This is a hard one as I’m not sure how much technique my scrapbooking involves. Paper layering? 
  14. What are you proud of? 
    • I’m proud about the things I made to the new Paperilla Magazine that will be published quite soon. 
  15. Describe yourself with three words? 
    • Positive, loyal and a bit stubborn. 
  16. Best thing in your blog? 
    • I would say my readers. I love it when they are commenting on my posts and that feedback and encouragement that is sent means so much to me 
  17. What is your favorite TV soap? 
    • I don’t really watch any TV soaps. I love comedies, like Modern Family, The Big Bang theory, How I met your mother (not the last season), 30 Rock and of course all-time favorite Friends. 
  18. Where would you travel to, if you had an open end budget? 
    • Easy question, back to Hawaii. 
  19. What was your favorite thing to do as a child?
    • I started to play violin when I was three and played for 18 years, so I probably liked it :) 
  20. Why do you scrap? 
    • I think there are two reasons. One: it’s a hobby for me and I love to do something with my hands. Scrapbooking is great way to relax and do something completely different. Two: it’s a way to preserve memories. I love that I can now put memories on paper together with photos. I think scrapbooking has also taught me to see all the little important things that happen every day.
Thank you Terhi, Minna and Sanna for the challenge!

Summer memories

Tässä CSI-haastessa olen jo kesätunnelmissa! Ehkä jo ihmettelet tuota sivun otsikkoa? Olimme viime kesänä matkalla sukujuhliin ja halusimme pysähtyä matkalla johonkin. Katselimme sitten karttaa ja totesimme, että Helvetinjärven luonnonpuisto on siinä matkan varrella ja meistä paikan nimi kuulosti niin hauskalta, että se valikoitui pysähtymispaikaksemme. Paikka oli niin tyypillinen suomalainen luonnonpuisto kun vaan voi olla: metsäpolkuja, mäntyjä ja järvi. Löysimme mukavan hiekkarannan, johon olikin kokoontunut perheitä viettämään aurinkoista päivää. Helvetinjärvi  paikannimenä oli jo hauska, mutta vieläkin hauskempi oli yhden sikäläisen luontopolun/-reitin nimi: Helvetistä itään!

Summer was already on my mind when I made this layout for CSI. At this point I must explain a bit what the name of this layout means. The direct translation of the title is "from Hell to East". Last summer we were travelling in Finland and we wanted to stop somewhere on our way to a family gathering. We looked at the map and noticed that there was a place called "Helvetinjärven luonnonpuisto" (Translation: Hell's lake national park). We thought that the name was so funny that we needed to go there. This national park had the most typical Finnish landscape that there is: forest, lake, pine trees etc. There was a nice beach by the lake and there were families enjoying the sunny day. Even though the name of the natural park was funny enough, we though that even funnier was the name of one of the hike paths: From Hell to East!


Mitä sitten tulee tähän skräppisivuun, halusin hyödyntää 6x6-paperilehtiöitäni. Niinpä leikkelin papereista suikaleita. Jotta paperit eivät olisi liian räikeitä, vaimensin värejä hieman gessolla. Testimony -kohdasta valitsin kohdan, jossa tarinoinnille piti kehittää läpinäkyvä tasku. Minulla oli pöydälläni Project Life -sivusta leikattu tasku, jonka ompelinkin kiinni sivuuni ja sujautin tarinoinnin sen sisään.

For this layout I wanted to use my 6x6 paper pads. I added strips of paper to the top and toned down the colors a bit with gesso. From the testimony part I chose to create a transparent pocket to hold my journaling. I had a piece of Project Life page protector on my desk and I just sewed that to my layout and slipped my journaling card there.




Evidence: Stripes, gesso, wet medium (gesso, mist), something sheer
Testimony: Create a vellum or transparent holder for your journaling.

My craft space - with video

Mukavaa perjantaita! Tänään minulla on näytettävänä teille jotain aivan uutta: video! Tälle päivälle sattui minun vuoroni olla esittelemässä askartelutilaani Paperilla-lehden blogissa. Alla olevasta videosta pääset kurkkaamaan askartelutilaani, jonka ajatuksena on pitää kaikki tavarat lähellä käden ulottuvissa. Kyseessä on ensimmäinen videoni (kiitos myös miehelleni kuvaamisesta <3), joten kerrothan kommenttisi siitä :)

Happy Friday! Today I have something special to show you: my first video! Today was my turn to show my craft space on Paperilla Magazine's blog. Check the video below and take a peek to my craft space where I try to keep all the things within arm's reach. This is my fist video (and special thanks to my dear husband for shooting it <3) so please tell me what did you like of it by commenting this post :)


Jos upotettu video ei näy, voit katsoa videon tästä linkistä: http://youtu.be/onGOd-xkw5s
If the embedded video doesn't work, you can see the video here: http://youtu.be/onGOd-xkw5s

Be yourself




Mukavaa lauantaita! Tämän viikon CSI:lle tekemäni skräppisivu oli melkoinen taistelu. Haasteen värit olivat aika vaikeat minulle ja sivun tekeminen ei meinannut luonnistua oikein millään. Tuo taustapaperin valinta oli todella vaikeaa ja ehkä huomaatkin, että sivussa on kolme isoa paperia päällekkäin, sillä lisäilin taustaan papereita vain päällekkäin niin kauan kunnes olin tyytyväinen.

Happy Satuday! This layout that I created for CSI was a real challenge for me. The colors were already challenging and the layout just didn't come together. Choosing the backgrond was the trickiest part and you can see that there is three 12x12 papers on top of each other as I just kept adding the papers until I was happy with the outcome.





Pitkästä aikaa tein sivun, joka toimii muistutuksena itselleni. Työni muuttui tuossa huhtikuu alussa ja uusia haasteita riittää sen saralla. Olemalla oma itseni ja luottamalla osaamiseeni selviydyn uusista haasteista varmasti.

I wanted to create this layout as a reminder to myself. Starting from the beginning of April I started on a new job (same company still) and the new job is really challenging. I just wanted to remind me to trust my abilities and be myself. By doing that I'm sure I will succeed.







Evidence: wood, map, tags, labels
Testimony: Journal on a tag or labels



Light and bright layout

Tällä kertaa minulla on näyttää teille skräppisivu, jossa on kaksi erityisen ihanaa tyyppiä! Sivussa on minun lisäkseni kaksi serkkuani, jotka ovat todella rakkaita minulle. Aivan kuin siskoja.

Today I have a very special layout to show you. In the pictures you can see me and two of my cousins who are really dear to me. Just like sisters.


Tämä sivu on tehty uusimpaan CSI-haasteeseen, jossa oli luonnos mukana. Innostuin käyttämään luonnoksen mukaisesti neljää valokuvaa, joka on aika harvinaista minulle. Lopputulos kuitenkin toimii ja sivusta tuli ihanan valoisa ja raikas. Haasteen värit olivat aivan kuin minulle tehdyt! Tuo väripaletti antoi niin paljon mahdollisuuksia, mutta minä päätin mennä käyttäen pääasiassa noita pastellin vihreän sävyjä. Sivun tarinointi on tällä kertaa piilossa ja se löytyy tuolta viimeisen kuvan alta "tarina…" lapusta.

This layout was made for CSI challenge that was published last night. This time the challenge included a sketch and I was inspired to use 4 pictures as it was on the sketch. Normally I just use one or max two pictures but I really like the outcome here! I just love the color palette this week: it gave so many possibilities! I decided to make a really bright anf light layout using the white background and that minty green! Journaling is hidden this time under the last picture (the tag with "tarina.." which means "story…").



Evidence: White background, hearts, arrows, feathers
Testimony: Put journaling in a pocket (under the last picture on the right)

Chillin'

Harmaa ja keltainen on sellainen väriyhdistelmä, josta tykkään jotenkin todella paljon. Joku siinä vetoaa! Tätä yhdistelmää pääsinkin käyttämään viime yönä julkaistussa CSI-haasteessa.

I just love the color combination of grey and yellow! I was able to work with these colors in the latest CSI challenge that was published last night. 


En nyt tiedä onko tämä sivu ihan tyypillinen minulle, sillä nuo "nuolet" ovat aika hallitseva elementti. Tällä kertaa vaan inspiraatio vei ja katselin lopuksi sivua, että "jahas, tällainen tästä sitten tuli". Toisaalta oli mukava skräpätä ilman sen suurempia suunnitelmia. Sivun aiheekseni otin kertoa yhden "omituisuuksistani". Rakastan kaikkia ihania pehmeitä vaatteita: oli sitten kyseessä tossut tai pehmeän pörröinen paita. Mukavuus ennen kaikkea, ainakin kotona! :)

This isn't really a typical layout for me as those arrows/chevrons are so powerful element on the page. This time the inspiration just took me over and the finished layout was a surprise to me too. It was also nice to scrapbook without any bigger plans. To this layout I documented one of my quirks. I just love all the super soft and comfy clothes: it might be fleece slippers or fluffy hoodie. Comfort comes first, at least at home! :)




Evidence: circles, rub-ons (on the background), chalks (I distressed the arrows), arrows
Testimony: Document a quirk


Making some thai food

Minulle tuli tässä vähän aikaa sitten olo, että skräppisivuni toistavat jotenkin samaa. Niinpä tähän CSI:n ja Scrap365-lehden yhteishaasteeseen tein sivun, jossa halusin muuttaa tehdä jotain erilaista, mutta silti tyylilleni uskollista. Näköjään paperin vinoon laittaminen tekee ihmeitä! :)

Some time ago I had a feeling that all my layouts keep repeating the same pattern. For this CSI and Scrap365 collaboration challenge I wanted to do something different that still stays true to my style. Apperently placing a paper on an angle makes a huge difference!


Tällä kertaa tuo raidallinen taustapaperi myös kannusti tähän "erikoisempaan" sivun asetteluun. Mielestäni tuo tausta sopi väriltään ja tyyliltään täydellisesti tähän haasteeseen ja halusin ehdottomasti käyttää sitä. Ongelmaksi muodostui se, että olin jo käyttänyt palan tuota paperia, aikalailla juuri tuon valkoisen kartongin kokoisen palan. Lopputulos kuitenkin onnistui! Toinen uusi asia mitä halusin kokeilla, oli tuo otsikko. Tuollaiset itse maalatut/tekstatut otsikot on nyt kovin muotia. En uskaltanut tehdä tekstausta suoraan taustaan, joten tein sen valkoiselle kartongille ja leikkasin sitten irti.

To be honest, that paper with yellow stripes also helped me to make this "radical" design change. I just felt that paper is perfect for the colors of this challenge and I wanted to use that. The problem was that there was a piece missing as I've used that paper before. So I just covered the missing part with white cardstock and there was my design idea! Other new thing I wanted to try was the title. These painted scripts are so popular right now so I wanted to try to make my own. I wouldn't dare to paint directly on a layout so I just painted it to separate cardstock and cut it. 


Sivun aihe onkin varmaan aika selvä. Olen täysin hurahtanut thai-ruokaan sitten viime keväisen Bangkokin reissumme. Sitä tuleekin tehtyä kotona nykyisin viikoittain. Yhtenä vaihtoehtona tuolla "testimony"-listassa oli luetella 3 asiaa sivun aiheesta. Minä listasin kolme ainesosaa: chilin, inkiväärin ja korianterin. Vielä muutama vuosi sitten nämä ei kuulunut mitenkään perusruokatarvikkeisiimme, mutta niin näköjään maku muuttuu!

The topic of this layout is quite obvious. I have just loved thai food after our trip to Bangkok last spring. Nowadays we make thai food at home almost every week. From the testimony list I chose to list 3 things about my topic. I listed three ingridients: chili, ginger and cilantro. Few years ago these weren't even close to being a part of our daily food supplies, but apparently the taste and preferences change!



Evidence: stripes, flowers, string, tie something
Testimony: Write 3 fun things about your topic