Kortti: Onnea odotukseen

Hyvä ystäväni kertoi ilouutisen, että heille on tulossa vauva. Tottakai tätä piti juhlistaa kortilla! :) Tässä vaiheessa ei tietenkään ole vielä tiedossa kumpi on tulossa, joten halusin ottaa molemmat vaihtoehdot kortissa huomioon. Teinkin kortista keskeltä avautuvan. Muuten tämä kortti onkin hyvin simppeli: muutama paperikerros, ompeleet reunoilla, siirtokuvia ja haikara. Nauhankin tein kaksiväriseksi, eli yhdistin vaaleansinisen ja -punaisen nauhan kortin takan yhdeksi. Haikara on väritelty gelatoseilla.

Tässä kurkkaus kortin sisällä olevaan tekstiin. Hain väritykseen liukuväriefektiä ja se onnistuikin gelatoilla oikein hyvin!

Kiva kun kävit!

Brooklyn bridge

Kesällä törmäsin Facebookissa mainokseen skräppäysturnauksesta, European Scrap Battle. Idea kuulosti hauskalta ja päätin osallistua. Ensimmäinen vaihe alkoi elokuun puolessa välissä. Tehtävänä oli tehdä sivu, jonka inspiraationa piti käyttää tämän blogin ulkoasua. Tässä sivu, jonka tein ensimmäiseen vaiheeseen:

During the summer I saw a link in Facebook about a scrap battle tournament called European Scrap Battle. The idea sounded fun, so I decided to participate. The first phase of the challenge started in the middle of August.  The task was to make a LO that was inspired by the style of this blog. Here is the LO I made:

Mustavalkoisen sivun (punaisilla aksenteilla) tekeminen oli mukavaa! Sivusta tulikin hyvin tyylini mukainen. Käsittelin ensin taustan kokonaan ohuelti gessolla. Kuvan alle laitoin hieman lisää gessoa ja paperisuikaileita. Lisäksi leimailuja ja piirtelin muutaman viivan vedellä ohennetulla mustalla akryylimaalilla. Kuvan alle laitoin muutaman paperin kerroksittain ja väliin lankaa. Lopuksi vain lisäsin mustia, valkoisia ja punaisia roiskeita, koristeet ja otsikon.

It was so fun to make a black&white page with few red accents! I think the LO presents quite well my scrapbooking style. First I give the whole paper a white wash with gesso. Under the photo I added some more gesso and paper strips. Then I added stamping and I painted few horizontal lines with black acrylic paint. Then I just layered few papers under the photo, added the paint splashes, embellishments and the title.

Nyt jännitetään miten äänestyksessä kävi! :)

Now it's time to wait and see if I will be going to the next round of the tournament! :)

Fog@SF

Olin jo pidempään miettinyt, minkä sivun tekisin Sketchbook365-haasteeseen, jossa oli tällä kertaa hyvin horisontaalinen luonnos. Tämän viikon CSI-haasteessa oli yhtenä aiheena tarinoida jostain kaupungista ja nämä kaksi haastetta yhdistyikin tämän hyvän kuvan avulla!

I have been thinking of what I should make for Sketchbook365-challenge which had very horizontal design this time. When CSI had a challenge to journal about a city, I got an idea to use a picture of the skyline of San Francisco!

Tykkäsin kovasti CSI:n pastellisesta väripaletista. Mielestäni tämä 7 Dots Studion paperi oli täydellinen, sillä siinä on kaikki paletin värit, mutta paperissa on myös paljon harmahtavia sävyjä. Harmaa väri olikin yksi inspiraationi tehdä sivu San Franciscosta. Vieraillessamme siellä, ensimmäinen aamu oli todella sumuinen. Tämä kuva on otettu Alcatrazin vankilasaarelta juuri kun sumu on hälvenemässä. Tykkään todella tästä kuvasta, koska siitä näkee koko kaupungin ja pääkadut, jotka nousevat mäelle. Merkkasin kuvaan myös hotellimme nuolella (joka on muuten Messy Head -sarjan ilmaisista tulostettavista sivuista, kiitos Olga!)

I loved the CSI's pastel colors this week. I thought this 7dots Studio background paper was perfect as it had all the colors with almost like greyish white wash. The color grey was also one inspiration to make this page about San Francisco. When we visited there, the first morgning was so foggy. This photo was taken right after the fog started to disappear. I really like this picture as you can see all the main roads go up the hill (can be seen almost as a vertical lines in a photo). I also marked our hotel to the picture with that "we were here" arrow (which is actually a free printable by 7 dots Studio/Olga Heldwein, thank you!)

Evidence: Art mediums (gesso, gelatos, ink, paint), vellum (behind the photo)
Testimony: Journal about a city, hand-write your journaling

Tässä vielä CSI-haaste ja Sketchbook365:n luonnos:

Here is the CSI case file and Sketchbook365's sketch: